Renvoyer aux Calendes grecques
Les calendes étaient le premier jour de chaque mois dans le calendrier romain.
Ce jour-là étaient annoncées les dates des fêtes mobiles du mois suivant et les débiteurs devaient payer leurs dettes .
Chaque mois, les calendes étaient consacrées à Junon, l’épouse de Jupiter.
Veille des calendes de Mars (samedi, jour de Saturne), année 2767 de la fondation de Rome, selon le calendrier romain
Ce mot est à l’origine de plusieurs termes et expressions utilisés en français. (le calendrier) pas inutile l’étude du latin et du grec!
Les Grecs , eux n’ont jamais eu de calendes!
Si bien que l’expression: Renvoyer aux calendes grecques était une moquerie, c’était repousser une action à une date qui n’existait pas…